Konzert 1

Nachdem ich mich nicht daran gehalten habe regelmäßig zu posten kommt heute, an meinem Geburtstag ein kleines Update. Am Mittwoch-Abend war das erste der Hardcore Konzerte die ich vor einiger Zeit angekündigt hatte. Es war genial, ziemlich anstrengend aber genial. Als kleinen Bonus gibts noch ein Bild auf dem ich tatsächlich zu sehen bin oben drauf.

I didn´t stick to my promise to post regularly but today, on my Birthday I´m back with a new update. On Wednesday evening the first of the concerts i announced to go a few months back took place. It was amazing, exhausting but amazing. As a little bonus you get a picture on which you can actually see me.

???????

Wieder da! – I´m back

Nach geraumer Zeit (vermutlich mehr als die Hälfte der Zeit seit dieser Block existiert) melde ich mich mal wieder. Und zwar mit Neuigkeiten von vorletztem Wochenende (ja, ist auch schon wider ne Weile her). Ich war zusammen mit den Jugendleitern der Gemeinde in der ich mitarbeite im Peak District zum entspannen und mentalen vorbereiten. Die Natur war echt schön und auch der größte Teil des Wochenendes war recht kurzweilig. Nur musste ich trauriger Weise feststellen, das auch Jugendleiter des Öfteren zu recht kindlichem Verhalten tendieren

Die Späße die gemacht wurden gelten meines Wissens sogar in der 10. Klasse im Schullandheim als niveaulos. Aber ich will mal nicht so sein bis auf ein zwei Leute mit denen ich so gar nicht zurechtkam hat sich das WE wirklich gelohnt.

Des Weiteren freue ich mich euch mitteilen zu können, dass ich von nun an regelmäßige (sarkastische) Posts über das Leben eines Deutschen in Sheffield verfassen werde. Und dort die Pros und Kontras gegeneinander abwiege. Mal sehen was dabei rauskommt.

I´m back with a new blog entry today. 2 Weeks ago I went on a weekend away with the youth team I´m currently working with. Destinations were the Peaks. It was a quite enjoyable weekend. BUT: I had to find out that some peoples humour is stuck in year 10 and they´re mediocre. Still the nature was beautiful so I was able to live with the other thing.

In addition, I´m happy to announce that I will blog regularly form now on. I will write about the pros and cons of a Germans life in England (expect sarcasm). We´ll see were that ends.Tree Road of Revelation More Trees Trees with Hills Path Sheep Two Trees Sean and Me

Christmas Ball

Ja Freunde, ich melde mich nach langer Zeit mal wieder bevor ich dann am Donnerstag für zwei Wochen nach Deutschland komme. Gestern Abend war der Weihnachts-Ball… Ja ich war da, wurde sozusagen gezwungen. Aber es war dann doch gut. Das Essen war genial … Nein ich habe keine Bilder davon gemacht … Ich habe auf meine ansonsten obligatorische Mütze verzichtet und ich mich schick angezogen. Der Abend gefüllt mit Tanz und guter Unterhaltung. Doch dann geschah es. Ich erbarhmte mich bei aufräumen zu helfen was mir und einigen Anderen einen um 3 Stunden verlängerten aufenthalt in der Location bis 2.30 Uhr eingebracht hat. Nachdem ich dann den ganzen Tag geschlafen habe. War heute Abend der Carol Service ist so ähnlich wie unser Gottesdienst am 24.12 war erlich gesagt langweilig wenn auch nicht ganz so langweilig wie zuweilen in Deutschland.

English Translation maybe later…maybe.

Hier Noch eininge Bilder:

Here a few Pictures:

1 2 3 4 5

Peak District

Am Samstagnachmittag war ich mit den Gasteltern und Tim im Peak District( Bereich rund um Sheffield) wandern. Im folgenden ein Eindruck in Bildern. Den Rest könnt ihr euch in der Galerie anschauen.

Walking in the peaks. More pictures in the gallery.

peaks peaks peaks peaks peaks peaks

My gap-year in England